1
00:00:00,110 --> 00:00:10,670
[Musique]

2
00:00:12,160 --> 00:00:14,639
le grand réalisateur l'un des plus

3
00:00:14,639 --> 00:00:16,680
récompensé de tous les temps, sinon le plus

4
00:00:16,680 --> 00:00:20,680
William Wier avait une formule simple :

5
00:00:20,680 --> 00:00:25,720
pensait que 90 % des réalisations de films étaient

6
00:00:25,720 --> 00:00:29,279
scénario et casting, puis il a dit que

7
00:00:29,279 --> 00:00:31,240
les 10 % restants savaient comment s'en sortir

8
00:00:31,240 --> 00:00:32,759
comme quand tu as fait les deux premiers

9
00:00:32,759 --> 00:00:36,680
les choses sont correctes euh il y en a beaucoup

10
00:00:36,680 --> 00:00:40,719
à dire pour ce casting est vital

11
00:00:40,719 --> 00:00:43,840
important euh et euh et c'est un processus

12
00:00:43,840 --> 00:00:45,680
ne pas prendre à la légère être pris très

13
00:00:45,680 --> 00:00:48,360
sérieusement, un réalisateur peut guider un

14
00:00:48,360 --> 00:00:50,800
performance dans certains cas peut-être si

15
00:00:50,800 --> 00:00:52,440
vous travaillez avec un enfant ou un très

16
00:00:52,440 --> 00:00:55,920
acteur spécifique avec un ensemble de euh

17
00:00:55,920 --> 00:00:58,000
d'énormes atouts mais tu sais

18
00:00:58,000 --> 00:01:00,160
il pourrait s'agir d'un autre ensemble de faiblesses

19
00:01:00,160 --> 00:01:03,159
possible de vraiment façonner une performance

20
00:01:03,159 --> 00:01:08,080
mais c'est rare quand ça réussit euh toi

21
00:01:08,080 --> 00:01:11,479
tu es le réalisateur dont tu as vraiment vraiment besoin

22
00:01:11,479 --> 00:01:14,720
les acteurs doivent être euh forts et

23
00:01:14,720 --> 00:01:17,479
surtout dans le cinéma, il doit y en avoir

24
00:01:17,479 --> 00:01:22,079
sorte de connexion entre le le le

25
00:01:22,079 --> 00:01:23,479
vous connaissez l'acteur, l'interprète et

26
00:01:23,479 --> 00:01:25,560
ce personnage que tu pourrais

27
00:01:25,560 --> 00:01:27,640
accepte-le simplement maintenant, il y en a

28
00:01:27,640 --> 00:01:30,200
des gens formidables et de caractère qui peuvent

29
00:01:30,200 --> 00:01:31,640
te surprendre et ils peuvent, ils peuvent

30
00:01:31,640 --> 00:01:34,000
créez cette connexion d'une manière que vous

31
00:01:34,000 --> 00:01:36,360
je ne m'y serais jamais attendu mais ça

32
00:01:36,360 --> 00:01:38,920
la connexion est toujours là Merill Street

33
00:01:38,920 --> 00:01:42,600
tu sais, ça me vient à l'esprit, Dustin Hoffman

34
00:01:42,600 --> 00:01:45,399
quelques caractérisations étonnantes et

35
00:01:45,399 --> 00:01:46,680
tu sais qu'ils ne ressemblent pas beaucoup

36
00:01:46,680 --> 00:01:49,920
Dustin Hoffman du tout et pourtant tu sais

37
00:01:49,920 --> 00:01:52,439
euh, crois-moi, Tom Hanks n'a rien à voir avec

38
00:01:52,439 --> 00:01:57,159
Forest Gump euh mais mais il y a un il y a

39
00:01:57,159 --> 00:01:59,039
une connexion innée là-bas que je pense

40
00:01:59,039 --> 00:02:01,520
si un directeur et parler à l'un des

41
00:02:01,520 --> 00:02:02,759
ces acteurs avant qu'ils n'aillent

42
00:02:02,759 --> 00:02:03,960
s'attaquer à un rôle où ils allaient

43
00:02:03,960 --> 00:02:05,759
se transformer ils étaient ils étaient

44
00:02:05,759 --> 00:02:09,000
toujours en s'appuyant sur quelque chose qu'ils

45
00:02:09,000 --> 00:02:13,560
compris et ressenti, donc tu sais

46
00:02:13,560 --> 00:02:15,160
tu dois être très méticuleux

47
00:02:15,160 --> 00:02:17,720
le casting

48
00:02:18,130 --> 00:02:21,280
[Musique]

49
00:02:21,599 --> 00:02:25,599
le processus, toute la réalisation se résume à

50
00:02:25,599 --> 00:02:28,640
le goût dont tu parlais beaucoup

51
00:02:28,640 --> 00:02:30,560
techniques et

52
00:02:30,560 --> 00:02:33,280
options et possibilités et à la fin

53
00:02:33,280 --> 00:02:35,920
du jour, ça revient toujours à ça

54
00:02:35,920 --> 00:02:38,760
ce sentiment de ce qui est bien, de ce qui est bien

55
00:02:38,760 --> 00:02:40,000
et tu dois continuer à lui faire confiance

56
00:02:40,000 --> 00:02:43,360
je pense que ces choses ne sont pas académiques U

57
00:02:43,360 --> 00:02:46,040
tu sais, euh, les problèmes, ils le sont, ils le sont

58
00:02:46,040 --> 00:02:48,400
créatifs, ils sont esthétiques quand tu es

59
00:02:48,400 --> 00:02:50,720
regarder le travail d'un acteur si

60
00:02:50,720 --> 00:02:52,760
vous regardez d'autres films ou

61
00:02:52,760 --> 00:02:55,360
émissions de télévision ou pièces de théâtre dont ils sont

62
00:02:55,360 --> 00:02:57,840
dans lesquels ils sont, euh et tu essaies

63
00:02:57,840 --> 00:03:00,040
prendre la décision concernant le

64
00:03:00,040 --> 00:03:01,840
casting tu dois tu dois

65
00:03:01,840 --> 00:03:04,959
suivez vos conversations instinctives avec

66
00:03:04,959 --> 00:03:08,480
ils compteront beaucoup parfois euh

67
00:03:08,480 --> 00:03:11,080
d'autres facteurs entreront en jeu

68
00:03:11,080 --> 00:03:12,480
au fait, cet acteur a très peu

69
00:03:12,480 --> 00:03:14,680
contrôle par exemple si vous êtes

70
00:03:14,680 --> 00:03:17,840
construire une euh tu fondes une famille

71
00:03:17,840 --> 00:03:20,640
eh bien, si tu mets la photo de tout le monde

72
00:03:20,640 --> 00:03:22,560
sur un mur, as-tu l'impression qu'ils sont un

73
00:03:22,560 --> 00:03:24,280
unité cohésive peuvent-ils ressembler à une

74
00:03:24,280 --> 00:03:29,040
famille et la réponse peut être euh non avec

75
00:03:29,040 --> 00:03:30,840
tu sais avec un acteur ou une actrice que

76
00:03:30,840 --> 00:03:32,680
tu es ce que tu es vraiment

77
00:03:32,680 --> 00:03:35,400
considéré comme un acteur

78
00:03:35,400 --> 00:03:38,760
moi-même souvent déçu en y entrant

79
00:03:38,760 --> 00:03:40,920
auditionner et ne pas obtenir de

80
00:03:40,920 --> 00:03:44,560
rôle, j'ai été choqué quand j'ai commencé

81
00:03:44,560 --> 00:03:46,799
casting

82
00:03:46,799 --> 00:03:50,920
parce que j'ai réalisé qu'en tant que

83
00:03:50,920 --> 00:03:54,079
directeur la plupart des gens

84
00:03:54,079 --> 00:03:55,519
que tu regardes dans un casting

85
00:03:55,519 --> 00:03:57,799
la session peut jouer le rôle en d'autres termes

86
00:03:57,799 --> 00:03:59,120
ils sont assez talentueux, ils le sont

87
00:03:59,120 --> 00:04:01,120
assez expérimentés, ils sont intelligents

88
00:04:01,120 --> 00:04:03,439
assez bien sûr, ils peuvent jouer le

89
00:04:03,439 --> 00:04:06,879
rôle mais bien sûr, la plupart d'entre eux ne le font pas

90
00:04:06,879 --> 00:04:09,079
obtenez le rôle que vous avez pour sélectionner le

91
00:04:09,079 --> 00:04:11,439
un et et il y en a tellement

92
00:04:11,439 --> 00:04:13,480
les actifs incorporels qui y entrent en jeu

93
00:04:13,480 --> 00:04:17,810
et encore une fois, ça se résume à

94
00:04:17,810 --> 00:04:22,339
[Musique]

95
00:04:22,560 --> 00:04:25,199
goûtez maintenant, j'en suggérerais quelques autres

96
00:04:25,199 --> 00:04:27,520
choses à regarder

97
00:04:27,520 --> 00:04:31,080
car je crois

98
00:04:31,080 --> 00:04:33,720
que la compatibilité est importante et je

99
00:04:33,720 --> 00:04:35,240
je ne veux pas seulement dire

100
00:04:35,240 --> 00:04:37,280
Convivialité parce que vous savez que ce n'est pas le cas

101
00:04:37,280 --> 00:04:39,759
peu importe si une personne est euh Agréable ou

102
00:04:39,759 --> 00:04:42,840
Mauvais ou drôle et gentil, aucun de ceux-là

103
00:04:42,840 --> 00:04:45,039
les choses comptent à nouveau ce qui compte c'est quoi

104
00:04:45,039 --> 00:04:46,919
vous entrez dans ces cadres et quoi

105
00:04:46,919 --> 00:04:49,240
cet acteur peut faire avec ceux avec ceux

106
00:04:49,240 --> 00:04:52,160
scènes mais il faut une sorte de créativité

107
00:04:52,160 --> 00:04:56,039
compatibilité tu dois croire

108
00:04:56,039 --> 00:05:00,479
que cet acteur

109
00:05:00,479 --> 00:05:03,840
euh et ce personnage et ton

110
00:05:03,840 --> 00:05:07,840
la sensibilité va créer une forte

111
00:05:07,840 --> 00:05:12,120
Fondation euh et si en conversation tu

112
00:05:12,120 --> 00:05:15,080
je crois que l'acteur n'est pas d'accord avec

113
00:05:15,080 --> 00:05:17,360
votre approche, vous devez soit réfléchir

114
00:05:17,360 --> 00:05:20,160
c'est à travers et et et demandez-vous est

115
00:05:20,160 --> 00:05:22,160
l'acteur ici et est-ce que je me trompe

116
00:05:22,160 --> 00:05:23,919
ce qui est possible parce que les acteurs sont

117
00:05:23,919 --> 00:05:25,960
intelligents et ils pensent aux personnages de

118
00:05:25,960 --> 00:05:28,600
un très particulier très profond et profond

119
00:05:28,600 --> 00:05:32,160
Bien souvent mais s'il y a un s'il y a un

120
00:05:32,160 --> 00:05:34,080
déconnectez-vous, il y a de fortes chances que vous ne l'êtes pas

121
00:05:34,080 --> 00:05:38,000
vous n'allez pas profiter de votre histoire

122
00:05:38,000 --> 00:05:40,560
en essayant de les dissuader de leur

123
00:05:40,560 --> 00:05:43,000
des idées même si elles sont agréables à ce sujet

124
00:05:43,000 --> 00:05:45,319
et ils font de leur mieux, ils sont, ils sont

125
00:05:45,319 --> 00:05:48,680
ils ne s'approprieront pas leurs idées, donc c'est

126
00:05:48,680 --> 00:05:50,080
très important qu'ils puissent mettre

127
00:05:50,080 --> 00:05:52,080
leur empreinte personnelle sur leurs idées maintenant

128
00:05:52,080 --> 00:05:53,199
bien sûr, tu y vas, tu y vas

129
00:05:53,199 --> 00:05:54,759
donner des directions et des suggestions et

130
00:05:54,759 --> 00:05:56,080
ils vont devoir faire certaines choses

131
00:05:56,080 --> 00:05:58,160
cela pourrait être en dehors de leur zone de confort

132
00:05:58,160 --> 00:05:59,880
c'est que tu sais que ce sont les

133
00:05:59,880 --> 00:06:02,639
détails, ce sont les détails, mais

134
00:06:02,639 --> 00:06:05,000
en regardant de manière globale, cela devrait-il

135
00:06:05,000 --> 00:06:07,680
personne que tu connais dans ce film ou celui-ci

136
00:06:07,680 --> 00:06:10,000
émission de télévision que tu dois regarder

137
00:06:10,000 --> 00:06:11,960
cette compatibilité créative et être

138
00:06:11,960 --> 00:06:14,919
honnête avec toi-même à propos de

139
00:06:18,319 --> 00:06:21,240
quand j'auditionne un acteur et par

140
00:06:21,240 --> 00:06:23,360
la façon dont je n'auditionne pas toujours les acteurs

141
00:06:23,360 --> 00:06:25,720
très souvent, je sais juste que je veux quelqu'un

142
00:06:25,720 --> 00:06:27,639
dans un rôle et et il y a aussi une sorte de

143
00:06:27,639 --> 00:06:29,599
et tu connais un consensus facile tu es

144
00:06:29,599 --> 00:06:30,680
tu parles à tes amis tu parles

145
00:06:30,680 --> 00:06:32,840
aux gens, euh, que tu connais, impliqués dans

146
00:06:32,840 --> 00:06:34,880
le projet euh tu mentionnes celui de quelqu'un

147
00:06:34,880 --> 00:06:36,240
nom en ce qui concerne un personnage et

148
00:06:36,240 --> 00:06:38,120
tout le monde y va, oh mon Dieu, ce serait

149
00:06:38,120 --> 00:06:40,240
super et tu sais si tu as un rendez-vous

150
00:06:40,240 --> 00:06:41,960
ou un appel téléphonique ou une conversation et

151
00:06:41,960 --> 00:06:43,639
tu vois en quelque sorte qu'il y a du bon, du bon

152
00:06:43,639 --> 00:06:45,720
chimie tu sais tu es juste tu es juste

153
00:06:45,720 --> 00:06:47,080
je veux cette personne dans le rôle que tu connais

154
00:06:47,080 --> 00:06:48,880
j'ai confiance que je n'ai jamais je n'ai jamais

155
00:06:48,880 --> 00:06:51,479
ça a mal tourné avec ça, ce genre de

156
00:06:51,479 --> 00:06:54,960
je réfléchis mais chaque fois que je travaille avec

157
00:06:54,960 --> 00:06:57,199
un acteur et je pense qu'ils le sont, tu sais que je

158
00:06:57,199 --> 00:06:58,560
je me demande s'ils sont

159
00:06:58,560 --> 00:07:01,240
vraiment vrai ou pas

160
00:07:01,240 --> 00:07:03,440
euh mais il y a quelque chose chez eux

161
00:07:03,440 --> 00:07:05,240
intrinsèquement, je pense que tu sais

162
00:07:05,240 --> 00:07:07,280
pourrait vraiment fonctionner et avoir été un

163
00:07:07,280 --> 00:07:08,879
acteur moi-même, j'essaie toujours de donner un

164
00:07:08,879 --> 00:07:11,919
acteur chaque occasion d'impressionner

165
00:07:11,919 --> 00:07:15,319
et et et en quelque sorte euh tu sais, G donne

166
00:07:15,319 --> 00:07:19,479
ils font de leur mieux pour l'audition, euh je le ferai

167
00:07:19,479 --> 00:07:22,960
leur demande souvent de recommencer et et

168
00:07:22,960 --> 00:07:24,840
et et pense à une direction à donner

169
00:07:24,840 --> 00:07:26,919
eux, ce n'est peut-être même pas une direction I

170
00:07:26,919 --> 00:07:29,319
Cela donnerait vraiment un jour de tournage

171
00:07:29,319 --> 00:07:31,240
se pourrait-il que leur leur

172
00:07:31,240 --> 00:07:33,240
les instincts sont fondamentalement corrects mais

173
00:07:33,240 --> 00:07:37,720
D'habitude, je teste les eaux de mon

174
00:07:37,720 --> 00:07:39,879
faire une suggestion en proposant un

175
00:07:39,879 --> 00:07:42,039
ajustement et voir comment ils le gèrent

176
00:07:42,039 --> 00:07:44,560
parce que c'est aussi utile de savoir c'est

177
00:07:44,560 --> 00:07:47,120
c'est quelqu'un qui a ce genre de

178
00:07:47,120 --> 00:07:49,440
maîtrise de leur de leur talent de

179
00:07:49,440 --> 00:07:52,039
leur instrument ou est-ce qu'ils sont verrouillés

180
00:07:52,039 --> 00:07:54,560
sur un je particulier, tu sais en quelque sorte

181
00:07:54,560 --> 00:07:57,039
idée une manière de présenter la scène d'une manière

182
00:07:57,039 --> 00:07:58,639
d'approcher la scène et le

183
00:07:58,639 --> 00:08:01,319
dialogue en son sein et si c'est le cas, vous devez

184
00:08:01,319 --> 00:08:03,000
sachez-le et dites-le, très bien

185
00:08:03,000 --> 00:08:05,159
ils sont là, c'est leur, c'est comme ça

186
00:08:05,159 --> 00:08:06,720
ils le voient, c'est comme ça qu'ils le ressentent

187
00:08:06,720 --> 00:08:08,319
ils l'ont évidemment préparé de cette façon

188
00:08:08,319 --> 00:08:11,159
et c'est ce qu'ils font et quand tu

189
00:08:11,159 --> 00:08:13,680
poussez-les en dehors de ce qui est préparé

190
00:08:13,680 --> 00:08:15,639
approche ils sont, ils vont être un

191
00:08:15,639 --> 00:08:17,280
un peu en mer et perdu et tu viens

192
00:08:17,280 --> 00:08:19,800
je veux noter qu'il y a d'autres personnes

193
00:08:19,800 --> 00:08:21,960
qui, vous le savez, sont improvisateurs et

194
00:08:21,960 --> 00:08:24,879
inspiré et ils peuvent commencer à toi

195
00:08:24,879 --> 00:08:26,400
savoir travailler avec la scène dans certains

196
00:08:26,400 --> 00:08:27,840
des manières remarquables et alors vous commencez à

197
00:08:27,840 --> 00:08:29,759
dis qu'il y a un autre élément ici

198
00:08:29,759 --> 00:08:31,839
personne pourrait réellement améliorer le

199
00:08:31,839 --> 00:08:34,159
en écrivant, ils pourraient affiner le

200
00:08:34,159 --> 00:08:37,080
personnage auquel ils pouvaient penser en termes de détails

201
00:08:37,080 --> 00:08:39,719
qu'aucun de nous n'a envisagé euh

202
00:08:39,719 --> 00:08:41,320
tu sais que c'est toujours excitant

203
00:08:41,320 --> 00:08:44,560
prospect quand tu peux trouver ça

204
00:08:45,100 --> 00:08:48,249
[Musique]

205
00:08:48,320 --> 00:08:50,680
personne, j'en ai certainement fait

206
00:08:50,680 --> 00:08:54,519
des erreurs et des faux pas dans le casting et euh

207
00:08:54,519 --> 00:08:59,000
euh, c'est probablement le seul moment douloureux

208
00:08:59,000 --> 00:09:02,680
de devoir remplacer quelqu'un sur un

209
00:09:02,680 --> 00:09:05,760
la production, euh, a vraiment été la

210
00:09:05,760 --> 00:09:08,160
quelques fois où j'ai réalisé que

211
00:09:08,160 --> 00:09:11,200
J'ai fait une erreur dans le casting euh et

212
00:09:11,200 --> 00:09:14,240
ça n'a jamais été la faute de l'acteur

213
00:09:14,240 --> 00:09:16,399
ce n'est pas qu'ils arrivent en retard ou

214
00:09:16,399 --> 00:09:18,360
non professionnel ou une de ces choses

215
00:09:18,360 --> 00:09:20,800
que tu peux en parler à une personne, c'est

216
00:09:20,800 --> 00:09:23,079
c'est généralement ça sur certains fondamentaux

217
00:09:23,079 --> 00:09:25,480
niveau, ils ne cliquent pas avec le rôle

218
00:09:25,480 --> 00:09:26,920
et le personnage tel que tu le pensais

219
00:09:26,920 --> 00:09:30,120
ils devraient le faire et c'est évident pour toi

220
00:09:30,120 --> 00:09:33,959
et euh, il y a eu d'autres moments où

221
00:09:33,959 --> 00:09:35,680
euh surtout avec des gens que tu connais

222
00:09:35,680 --> 00:09:37,680
jouant des rôles plus petits, ils sont juste

223
00:09:37,680 --> 00:09:40,240
je viens pour le jour où tu te connais

224
00:09:40,240 --> 00:09:44,680
réalise que, euh, c'est qu'il y a un toi

225
00:09:44,680 --> 00:09:45,880
il y avait peut-être quelqu'un d'autre qui

226
00:09:45,880 --> 00:09:47,079
qui aurait pu apporter plus à

227
00:09:47,079 --> 00:09:49,720
ce rôle et pourtant pour des raisons pratiques

228
00:09:49,720 --> 00:09:53,079
les raisons pour lesquelles tu te connais tu tu euh tu fais

229
00:09:53,079 --> 00:09:56,440
ça marche tu sais que tu tires plus

230
00:09:56,440 --> 00:09:58,600
couverture sur eux afin que vous puissiez

231
00:09:58,600 --> 00:10:00,839
avoir plus d'options pour aider à construire le

232
00:10:00,839 --> 00:10:03,240
performance euh tu peux

233
00:10:03,240 --> 00:10:06,079
mettre en scène les scènes de manière à ce qu'elles soient

234
00:10:06,079 --> 00:10:07,800
non, ils ne le sont pas, ils ne le sont pas vraiment

235
00:10:07,800 --> 00:10:10,839
en vedette euh tellement euh si quelqu'un

236
00:10:10,839 --> 00:10:13,079
a vraiment du mal avec leur dialogue

237
00:10:13,079 --> 00:10:14,560
ou avec un caractère ou une préhension

238
00:10:14,560 --> 00:10:17,040
quelque chose que vous pourriez suggérer à un

239
00:10:17,040 --> 00:10:20,160
réalisateur pour mettre en scène la scène plus en quelque sorte

240
00:10:20,160 --> 00:10:22,440
par-dessus leur épaule et pour que lorsque vous

241
00:10:22,440 --> 00:10:24,880
venez et tirez sur eux pour leur

242
00:10:24,880 --> 00:10:28,000
lignes ou leurs réactions tu as toi

243
00:10:28,000 --> 00:10:29,320
je connais beaucoup plus de contrôle, c'est toujours

244
00:10:29,320 --> 00:10:31,600
ce sera toujours le spécifique

245
00:10:31,600 --> 00:10:35,240
tourné pour un moment précis et vous

246
00:10:35,240 --> 00:10:36,760
sais alors tu fais un certain nombre de prises

247
00:10:36,760 --> 00:10:38,600
et choisissez ceux qui fonctionnent le mieux

248
00:10:38,600 --> 00:10:42,040
c'est mieux, donc dans un film, tu peux faire beaucoup de choses

249
00:10:42,040 --> 00:10:44,519
choses pour aider à faire une performance

250
00:10:44,519 --> 00:10:48,320
travailler mieux euh mais sans minutie

251
00:10:48,320 --> 00:10:51,680
casting approfondi euh au début

252
00:10:51,680 --> 00:10:54,600
surtout avec les rôles principaux, tu es euh

253
00:10:54,600 --> 00:10:56,440
que ça va être euh toi

254
00:10:56,440 --> 00:11:00,040
connaître un énorme U préjudiciable

255
00:11:00,040 --> 00:11:03,000
euh, une sorte de mauvaise orientation pour le pour le

256
00:11:03,000 --> 00:11:03,880
pour le

257
00:11:03,880 --> 00:11:08,409
[Musique]

258
00:11:08,839 --> 00:11:11,399
film donc il y a du talent il y a

259
00:11:11,399 --> 00:11:12,639
compétence

260
00:11:12,639 --> 00:11:15,240
intelligence, euh, ces choses sont

261
00:11:15,240 --> 00:11:17,560
important il y a aussi cet autre

262
00:11:17,560 --> 00:11:21,320
qualité intangible qui est, euh,

263
00:11:21,320 --> 00:11:22,600
appelle-le simplement

264
00:11:22,600 --> 00:11:27,480
la chimie et si tu ressens ça

265
00:11:27,480 --> 00:11:30,320
acteur peut peut corps EMB l'esprit de

266
00:11:30,320 --> 00:11:33,120
ce personnage d'une manière honnête dans

267
00:11:33,120 --> 00:11:35,120
d'une manière qui soit vous divertisse, soit

268
00:11:35,120 --> 00:11:37,600
vous émeut ou fascine

269
00:11:37,600 --> 00:11:41,160
tu, euh, tu devrais vraiment répondre à ça

270
00:11:41,160 --> 00:11:42,680
et gardez-en note et cela devrait être

271
00:11:42,680 --> 00:11:44,720
un bris d'égalité pour que vous puissiez en avoir plusieurs

272
00:11:44,720 --> 00:11:46,680
des gens qui peuvent jouer le rôle une personne

273
00:11:46,680 --> 00:11:48,560
peut-être même, tu sais, peut-être un peu

274
00:11:48,560 --> 00:11:50,360
plus expérimenté un peu plus

275
00:11:50,360 --> 00:11:53,800
créatif un peu plus talentueux mais je

276
00:11:53,800 --> 00:11:55,519
donnerait le feu vert à la personne qui

277
00:11:55,519 --> 00:11:58,440
semble habiter le personnage de manière plus

278
00:11:58,440 --> 00:12:01,480
naturel, euh, spontané, d'une certaine manière

279
00:12:01,480 --> 00:12:03,160
en supposant qu'ils ont le

280
00:12:03,160 --> 00:12:05,320
le talent et les compétences pour pouvoir donner

281
00:12:05,320 --> 00:12:07,240
tu te donnes ce dont tu as besoin euh en tant que

282
00:12:07,240 --> 00:12:09,279
acteur c'est ça alors ils sont ils sont

283
00:12:09,279 --> 00:12:11,920
amener ce X Factor à un rôle et et

284
00:12:11,920 --> 00:12:14,000
les caméras filment, c'est plus important dans le cinéma

285
00:12:14,000 --> 00:12:15,839
qu'au théâtre, ceci, ceci

286
00:12:15,839 --> 00:12:17,560
facteur dont je parle parce que

287
00:12:17,560 --> 00:12:20,519
tu sais, euh, les lentilles voient en quelque sorte

288
00:12:20,519 --> 00:12:23,040
À travers les yeux, dans l'âme et euh

289
00:12:23,040 --> 00:12:26,519
et c'est toi euh c'est beaucoup plus subtil

290
00:12:26,519 --> 00:12:29,880
processus et d’autant plus connecté qu’un

291
00:12:29,880 --> 00:12:31,600
acteur de cinéma ou de télévision est au

292
00:12:31,600 --> 00:12:33,920
personnage euh plus nous en tant que public

293
00:12:33,920 --> 00:12:35,240
les membres y croient et perdent

294
00:12:35,240 --> 00:12:38,560
nous-mêmes dedans chaque fois que possible, euh, je

295
00:12:38,560 --> 00:12:40,760
essayez de réunir les acteurs avant

296
00:12:40,760 --> 00:12:43,639
le casting final en binôme surtout

297
00:12:43,639 --> 00:12:45,600
tu sais que tu sais s'ils le seront

298
00:12:45,600 --> 00:12:50,120
amis ou ou tu sais euh euh tu sais

299
00:12:50,120 --> 00:12:51,120
parent et

300
00:12:51,120 --> 00:12:54,440
enfant, euh, mes proches, tu sais, j'essaie de

301
00:12:54,440 --> 00:12:56,760
je les vois euh ensemble et certainement le

302
00:12:56,760 --> 00:12:59,800
dans les rôles majeurs très souvent

303
00:12:59,800 --> 00:13:02,320
Je vais amener les acteurs qui ont

304
00:13:02,320 --> 00:13:04,880
déjà été intégré à en fait

305
00:13:04,880 --> 00:13:07,920
auditionner avec les finalistes pour que je puisse

306
00:13:07,920 --> 00:13:10,839
vois vite où il y a un naturel

307
00:13:10,839 --> 00:13:13,839
Rapport euh et a et a et une chimie

308
00:13:13,839 --> 00:13:15,839
et il suffit de l'observer et encore une fois c'est un

309
00:13:15,839 --> 00:13:18,519
c'est très euh tu sais

310
00:13:18,519 --> 00:13:22,680
insaisissable euh processus imparfait et je souvent

311
00:13:22,680 --> 00:13:26,120
lancer et retourner pendant le processus de coulée

312
00:13:26,120 --> 00:13:29,760
c'est l'une des seules phases de

313
00:13:29,760 --> 00:13:33,320
faire un film ou une émission de télévision

314
00:13:33,320 --> 00:13:35,120
que je trouve vraiment vraiment

315
00:13:35,120 --> 00:13:38,120
troublant parce que ce sont les

316
00:13:38,120 --> 00:13:40,760
des décisions qui vont transcender

317
00:13:40,760 --> 00:13:43,880
la capacité du réalisateur à résoudre un problème

318
00:13:43,880 --> 00:13:47,160
faux pas euh tu sais être autre que certains

319
00:13:47,160 --> 00:13:49,000
mesure drastique comme devoir laisser

320
00:13:49,000 --> 00:13:52,560
quelqu'un va refondre